「止められない結婚」第１２８話あらすじ＜追記＞イチオシ＆紙芝居
第１２８話 「嫉妬深いキベクと看護士さん達のお見合い」
今日のイチオシ！
イベクにミホのお風呂タイムを覗かれて、嫉妬に狂うキベク
本編エンディングは、ボクシングで仲直りをしたキベクとイベク
エンディングの１分
こうしてイベクに笑顔を向けるキベクだったが・・・
イベクに仕返しをして、笑顔でエンド！
爽やかな笑顔に騙されちゃぁいけません。
紙芝居
患者さまのお帰りです。
キベク「お気をつけてお帰りください」
「キベク先生は誰にでも優しいんですねぇ」
キベク「それ程でもないよ」
ミホパパ登場！
ミホパパ、看護士さん２人のお見合いを世話することに！
お願いしながらシナを作って見せる看護士さん達
デレデレうれしそうなミホパパ
見守るキベク
イベクがトイレに入ろうとしたら、ミホが入浴中！
オーマイガッ！
３人で相談中
そこへキベクがご帰宅
関係者２人はそそくさと退場
サンベクが事件の真相を激白！
キベク、怒りがこみ上げイベクの元へ行こうとするが
ちょっと待って、イベクはミホさんの入浴シーンを見たくてわざと覗いたんじゃないからね
ピリピリと緊張感の走る無言の食卓
オンマが事の真相を知るが、そんなこと大したことじゃないじゃないと一喝
キベク、目の前のイベクを睨む
しかしオンマには「気にしてなんかいませんよ」と言うキベク
ホッとひと安心のイベク
僕はワン・イベクだよ。そんなこと全然気にしてなんかいないってば
ね、ミホちゃん！
（なわけないっしょ・・・メラメラメラ）
キベク＆ミホ部屋では・・・
ベッドで本を読むのを止めてふと見上げると
イベクの覗き事件が頭をよぎる
悪代官イベクのエロ視線
恐ろしや〜
ミホが「どうしたのキベクさん」との声に我に帰ったキベク
大丈夫、オレは天下のワン・キベクだぞ！
しかし、キベクの瞳にはイベクに対する嫉妬の炎がメラメラメラ
覗き事件の検証をするキベク
イベクの身長で覗くとどこまで見えるのか？
ぎゃ〜、全部見えちゃう！
夫のオレだって、まだ明るいところで見せてもらってないのに！
サンベクに何してるの？と聞かれるキベク
しかし、サンベクがいなくなると、再び検証開始
あいつめよくも・・・
キベク、いきなりイベクを怒鳴る
な、なに、キベク・ヒョン？
なんでそんなところに立ってる！
子どもじゃないんだから、いつまでも喧嘩しないでちょうだい
違うんだよ、オンマ イベクは今つまみぐいしようとしていたから、行儀が悪いって
注意してただけだよ
キベク＆ミホ部屋に戻った２人
どうしたのキベクさん、なんだかイライラしていて変よ
イライラなんかしてないよ
ふ〜
食後のテレビタイム くつろぐマルニョン一家
ところがキベクはフルーツを持ってくると・・・
イベクに向かって投げる！見事命中！
なにすんだよ〜
「イベクにフルーツ渡しただけだも〜ん」と言って去っていくキベク
オンマの部屋に呼び出されたキベク
オンマ「キベクはお兄ちゃんなんだから、イベクをあんまりいじめちゃだめよ」
オンマ、いじめてなんかいません
もしかしてキベク、イベクがお風呂を覗いちゃったこと、まだ根に持っているの？
えっ、この僕が？まさか？
そんなこと、もうとっくに忘れたよ
僕たち仲良しだよな
それでもキベクは１人になるとイベクへの嫉妬の炎がますます燃え上がり・・・
メラ
メラメラ
メラメラメラ
メラメラメラメラ
キベク先生、患者さまです
豊胸手術をお願いしたいんですけど・・・
何カップにしたいの？
（こっそり）Dカップ、お願いします
そんな貧乳をDカップだって！ うちでは無理だよ、他所に行ってくれないか！
あ〜あぁ、僕は一体どうなっちゃったんだ！
そこへイベク登場！
キベク・ヒョン、一緒にランチしながら、ちょっと話をしましょう
あぁ、わかった
ちょっと待って、上着を着るから
上着でイベクの頭をバシッ！
キ、キベク・ヒョ〜ン
何か企んでいるキベク（よ〜し）
エンジンがかからないんだけど、車を後ろから押してくれない？
えっ？ 僕１人で押すの？
よいしょ
よいしょ
よいしょ
キベク・ヒョ〜ン なんで行っちゃうの〜
キベク・ヒョン、ちょっと一緒にきてください
このグローブで僕をおもいっきり殴ってください
なんで殴らなくちゃいけないんだ？
いいから、さ、早く
はい、これ着けて
あら？ キベクとイベクはどこに行ったの？
ドスドスドスドスドスドスドスドス（キベク、思いっきりイベクを殴る！）
あ〜
これで少しは僕へのわだかまりも、消えたんじゃないですか？
ああ、すっきりしたよ
ありがとう、イベク
お互い部屋から出てくる
イベクのお風呂タイムだな！
下へ降りていくと、オンマのお友達が「トイレ、どこですか？」と尋ねる
すかさず「２階にあります」と答えるキベク
オンマが自慢の息子を友人に紹介
こんにちは、どうぞよろしく！
イベクの悲鳴が！
これでおあいこ
めでたしめでたし
今日も適当にセリフを付けてしまいました
--------------------------------------------------------------
:::128回｜2008年5月14日水曜日:::
行き来した/停刊になかなか良い男を紹介させてくれて豪語大言壮語したチュンジェは行き来した/停刊が安定した職業を持った男が良いとするや,公務員のク・グクに見合いをお願いするけれど... 一方,お手洗いが緊急で気が気でないイベク,緊急な心にノックもなしでお手洗い門をカッと開いてミホのシャワーする姿を見ることになるけれど...
HPのあらすじをOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://www.kbs.co.kr/drama/nowedding/view/preview/index.html
今日のイチオシ！
イベクにミホのお風呂タイムを覗かれて、嫉妬に狂うキベク
本編エンディングは、ボクシングで仲直りをしたキベクとイベク
エンディングの１分
こうしてイベクに笑顔を向けるキベクだったが・・・
イベクに仕返しをして、笑顔でエンド！
爽やかな笑顔に騙されちゃぁいけません。
紙芝居
患者さまのお帰りです。
キベク「お気をつけてお帰りください」
「キベク先生は誰にでも優しいんですねぇ」
キベク「それ程でもないよ」
ミホパパ登場！
ミホパパ、看護士さん２人のお見合いを世話することに！
お願いしながらシナを作って見せる看護士さん達
デレデレうれしそうなミホパパ
見守るキベク
イベクがトイレに入ろうとしたら、ミホが入浴中！
オーマイガッ！
３人で相談中
そこへキベクがご帰宅
関係者２人はそそくさと退場
サンベクが事件の真相を激白！
キベク、怒りがこみ上げイベクの元へ行こうとするが
ちょっと待って、イベクはミホさんの入浴シーンを見たくてわざと覗いたんじゃないからね
ピリピリと緊張感の走る無言の食卓
オンマが事の真相を知るが、そんなこと大したことじゃないじゃないと一喝
キベク、目の前のイベクを睨む
しかしオンマには「気にしてなんかいませんよ」と言うキベク
ホッとひと安心のイベク
僕はワン・イベクだよ。そんなこと全然気にしてなんかいないってば
ね、ミホちゃん！
（なわけないっしょ・・・メラメラメラ）
キベク＆ミホ部屋では・・・
ベッドで本を読むのを止めてふと見上げると
イベクの覗き事件が頭をよぎる
悪代官イベクのエロ視線
恐ろしや〜
ミホが「どうしたのキベクさん」との声に我に帰ったキベク
大丈夫、オレは天下のワン・キベクだぞ！
しかし、キベクの瞳にはイベクに対する嫉妬の炎がメラメラメラ
覗き事件の検証をするキベク
イベクの身長で覗くとどこまで見えるのか？
ぎゃ〜、全部見えちゃう！
夫のオレだって、まだ明るいところで見せてもらってないのに！
サンベクに何してるの？と聞かれるキベク
しかし、サンベクがいなくなると、再び検証開始
あいつめよくも・・・
キベク、いきなりイベクを怒鳴る
な、なに、キベク・ヒョン？
なんでそんなところに立ってる！
子どもじゃないんだから、いつまでも喧嘩しないでちょうだい
違うんだよ、オンマ イベクは今つまみぐいしようとしていたから、行儀が悪いって
注意してただけだよ
キベク＆ミホ部屋に戻った２人
どうしたのキベクさん、なんだかイライラしていて変よ
イライラなんかしてないよ
ふ〜
食後のテレビタイム くつろぐマルニョン一家
ところがキベクはフルーツを持ってくると・・・
イベクに向かって投げる！見事命中！
なにすんだよ〜
「イベクにフルーツ渡しただけだも〜ん」と言って去っていくキベク
オンマの部屋に呼び出されたキベク
オンマ「キベクはお兄ちゃんなんだから、イベクをあんまりいじめちゃだめよ」
オンマ、いじめてなんかいません
もしかしてキベク、イベクがお風呂を覗いちゃったこと、まだ根に持っているの？
えっ、この僕が？まさか？
そんなこと、もうとっくに忘れたよ
僕たち仲良しだよな
それでもキベクは１人になるとイベクへの嫉妬の炎がますます燃え上がり・・・
メラ
メラメラ
メラメラメラ
メラメラメラメラ
キベク先生、患者さまです
豊胸手術をお願いしたいんですけど・・・
何カップにしたいの？
（こっそり）Dカップ、お願いします
そんな貧乳をDカップだって！ うちでは無理だよ、他所に行ってくれないか！
あ〜あぁ、僕は一体どうなっちゃったんだ！
そこへイベク登場！
キベク・ヒョン、一緒にランチしながら、ちょっと話をしましょう
あぁ、わかった
ちょっと待って、上着を着るから
上着でイベクの頭をバシッ！
キ、キベク・ヒョ〜ン
何か企んでいるキベク（よ〜し）
エンジンがかからないんだけど、車を後ろから押してくれない？
えっ？ 僕１人で押すの？
よいしょ
よいしょ
よいしょ
キベク・ヒョ〜ン なんで行っちゃうの〜
キベク・ヒョン、ちょっと一緒にきてください
このグローブで僕をおもいっきり殴ってください
なんで殴らなくちゃいけないんだ？
いいから、さ、早く
はい、これ着けて
あら？ キベクとイベクはどこに行ったの？
ドスドスドスドスドスドスドスドス（キベク、思いっきりイベクを殴る！）
あ〜
これで少しは僕へのわだかまりも、消えたんじゃないですか？
ああ、すっきりしたよ
ありがとう、イベク
お互い部屋から出てくる
イベクのお風呂タイムだな！
下へ降りていくと、オンマのお友達が「トイレ、どこですか？」と尋ねる
すかさず「２階にあります」と答えるキベク
オンマが自慢の息子を友人に紹介
こんにちは、どうぞよろしく！
イベクの悲鳴が！
これでおあいこ
めでたしめでたし
今日も適当にセリフを付けてしまいました
--------------------------------------------------------------
:::128回｜2008年5月14日水曜日:::
行き来した/停刊になかなか良い男を紹介させてくれて豪語大言壮語したチュンジェは行き来した/停刊が安定した職業を持った男が良いとするや,公務員のク・グクに見合いをお願いするけれど... 一方,お手洗いが緊急で気が気でないイベク,緊急な心にノックもなしでお手洗い門をカッと開いてミホのシャワーする姿を見ることになるけれど...
HPのあらすじをOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://www.kbs.co.kr/drama/nowedding/view/preview/index.html
５月１３日放送「止められない結婚」の視聴率は５．８％！
‘ヨメナ’再放送合う？ 12.9%同時間帯1位強硬に守った
2008年05月14日(水)07:56ニュースエン
[ニュースエン パク・セヨン記者] MBCドラマ'ヨメナ'がエンコル再放送なのにかかわらず,驚くべき威力を発揮しながら,同時間帯1位を守った。
13日放送された'ヨメナ' 2回は視聴率調査会社TNSメディアコリア調査結果全国基準12.9%の視聴率を記録した。 同時間帯放送されたSBS連続ドラマ'愛子姉さん民自',KBS 2TVイリルシトゥコム'止められない結婚'は各々8.1%,5.8の視聴率で'ヨメナ'に押される様相を見せた。
一方12日'ヨメナ'の牙城に押されて,初回放送後初めて10%台の視聴率を記録したKBS 1TV '君は私の運命'は24.7%を記録した。
'ヨメナ'とは'ヨメナ'は人生の最後の道を準備する老父母と4人の子女の葛藤と和解の話を描いた作品で去る正月連休に放送されて,視聴者と放送関係者たちから絶賛を受けたことがある。
この日放送された2回'子供ら'方ではお父さん(クォン・ソンドクの方)が土地を耕した事実に興奮した息子らが互いに襟首掴みをしてげんこつ争いをする姿とそれに（彼に）（ほれる）反して,お父さんが時土地を買い入れたウコンお宅(キム・ヨンオクの方)家族らは集まって座って,花札を打つ和やかな家族愛の姿が交差した。
パク・セヨンpsyon＠newsen.com記事情報提供および報道資料newsen＠newsen.com
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=1169546&year=2008&Query
---------------------------------------------------------------
イリルシトゥコム'止められない結婚'は5.8%の視聴率で'ヨメナ'に押される様相を見せた。
・・・のではなく、
「アヒョン洞奥様」が終了したため、その視聴者が流れてきてくださった！
だから視聴率が約２倍に跳ね上がった！
という分析の方が正しいと思いませんか？
---------------------------------------------------------------
＜参考記事＞
‘ヨメナ’,連続ドラマ時間帯‘再放送’
2008年05月12日(月)21:10ゴーニュース
(ゴーニュース=Liveニュースチーム記者) MBC説特集ドラマ‘ヨメナ’が12日から一週間アンコール放送される。
5月9日放映終了したMBC連続ドラマ‘アヒョン洞奥様’と後続で19日初放送する‘チュンジャだね慶事が生じたよ’の間の空白を埋めること。
MBC関係者は“ ‘アヒョン洞奥様’放映終了後‘チュンジャだね慶事が生じたよ’が放映される前まで一週間程度雨は時間5月‘家庭の月’を合って,特集プログラムを放映する計画”と明らかにした。
‘ヨメナ’はお父さんチャンスン(クォン・ソンドクの方)の財産を囲んだ子供らの葛藤とそれを眺める両親の心を描いたドラマ. 自身の病気を子供らにとても明らかにすることはできないお父さんの悩みとどんな状況にも子供らを取りまとめようとするお母さんスンシム(キム・ヨンニムの方)が登場,家族の大切さを描く。
一方‘ヨメナ’は去る2月7日と8日両日間放送されたし,視聴者の熱烈な呼応に力づけられて,3日ぶりにケーブル放送MBCドラマネットで再放送されたことがある。
[先にみた世の中変える未来,ゴーニュースTV] enter＠gonews.co.kr
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=1156252&year=2008&Query=ｾﾆﾇ��ｿｸｶｴﾔ
2008年05月14日(水)07:56ニュースエン
[ニュースエン パク・セヨン記者] MBCドラマ'ヨメナ'がエンコル再放送なのにかかわらず,驚くべき威力を発揮しながら,同時間帯1位を守った。
13日放送された'ヨメナ' 2回は視聴率調査会社TNSメディアコリア調査結果全国基準12.9%の視聴率を記録した。 同時間帯放送されたSBS連続ドラマ'愛子姉さん民自',KBS 2TVイリルシトゥコム'止められない結婚'は各々8.1%,5.8の視聴率で'ヨメナ'に押される様相を見せた。
一方12日'ヨメナ'の牙城に押されて,初回放送後初めて10%台の視聴率を記録したKBS 1TV '君は私の運命'は24.7%を記録した。
'ヨメナ'とは'ヨメナ'は人生の最後の道を準備する老父母と4人の子女の葛藤と和解の話を描いた作品で去る正月連休に放送されて,視聴者と放送関係者たちから絶賛を受けたことがある。
この日放送された2回'子供ら'方ではお父さん(クォン・ソンドクの方)が土地を耕した事実に興奮した息子らが互いに襟首掴みをしてげんこつ争いをする姿とそれに（彼に）（ほれる）反して,お父さんが時土地を買い入れたウコンお宅(キム・ヨンオクの方)家族らは集まって座って,花札を打つ和やかな家族愛の姿が交差した。
パク・セヨンpsyon＠newsen.com記事情報提供および報道資料newsen＠newsen.com
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=1169546&year=2008&Query
---------------------------------------------------------------
イリルシトゥコム'止められない結婚'は5.8%の視聴率で'ヨメナ'に押される様相を見せた。
・・・のではなく、
「アヒョン洞奥様」が終了したため、その視聴者が流れてきてくださった！
だから視聴率が約２倍に跳ね上がった！
という分析の方が正しいと思いませんか？
---------------------------------------------------------------
＜参考記事＞
‘ヨメナ’,連続ドラマ時間帯‘再放送’
2008年05月12日(月)21:10ゴーニュース
(ゴーニュース=Liveニュースチーム記者) MBC説特集ドラマ‘ヨメナ’が12日から一週間アンコール放送される。
5月9日放映終了したMBC連続ドラマ‘アヒョン洞奥様’と後続で19日初放送する‘チュンジャだね慶事が生じたよ’の間の空白を埋めること。
MBC関係者は“ ‘アヒョン洞奥様’放映終了後‘チュンジャだね慶事が生じたよ’が放映される前まで一週間程度雨は時間5月‘家庭の月’を合って,特集プログラムを放映する計画”と明らかにした。
‘ヨメナ’はお父さんチャンスン(クォン・ソンドクの方)の財産を囲んだ子供らの葛藤とそれを眺める両親の心を描いたドラマ. 自身の病気を子供らにとても明らかにすることはできないお父さんの悩みとどんな状況にも子供らを取りまとめようとするお母さんスンシム(キム・ヨンニムの方)が登場,家族の大切さを描く。
一方‘ヨメナ’は去る2月7日と8日両日間放送されたし,視聴者の熱烈な呼応に力づけられて,3日ぶりにケーブル放送MBCドラマネットで再放送されたことがある。
[先にみた世の中変える未来,ゴーニュースTV] enter＠gonews.co.kr
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=1156252&year=2008&Query=ｾﾆﾇ��ｿｸｶｴﾔ
５月１４日午前０時７分、ソ・ドヨン４位 ６３０６４票！
アジアンビューティボーイズ
イケメン・オトメン大アンケート
また
ぽちぽちできるようになりました！
以下は、５月１４日午前０時７分時点でのみなさまの総獲得票数です！
現在ランキング
１位 Golf&Mike(タイ) 739702票
２位 キムジョンフン(韓国) 524031票
３位 アイス・サランユー(タイ) 96428票
４位 ソ・ドヨン(韓国) 63064票
５位 JKI(タイ) 35707票
６位 東方神起(韓国) 17830票
７位 ハン・ジェソク(韓国) 17726票
８位 チュ・ジフン(韓国) 11831票
９位 potato(タイ) 7674票
１０位 BODYSLAM(タイ) 4921票
１１位 SS501(韓国) 4153票
１２位 チャン・ヒョク(韓国) 2016票
１３位 Super Junior(韓国) 1350票
１４位 バード・トンチャイ(タイ) 222票
１５位 OZONE(タイ) 170票
投票はこちらからどうぞ
イケメン・オトメン大アンケート
ぽちぽちさま！お知らせありがとうございました
また、今日からぽちぽち楽しませていただきます。
イケメン・オトメン大アンケート
また
ぽちぽちできるようになりました！以下は、５月１４日午前０時７分時点でのみなさまの総獲得票数です！
現在ランキング
１位 Golf&Mike(タイ) 739702票
２位 キムジョンフン(韓国) 524031票
３位 アイス・サランユー(タイ) 96428票
４位 ソ・ドヨン(韓国) 63064票５位 JKI(タイ) 35707票
６位 東方神起(韓国) 17830票
７位 ハン・ジェソク(韓国) 17726票
８位 チュ・ジフン(韓国) 11831票
９位 potato(タイ) 7674票
１０位 BODYSLAM(タイ) 4921票
１１位 SS501(韓国) 4153票
１２位 チャン・ヒョク(韓国) 2016票
１３位 Super Junior(韓国) 1350票
１４位 バード・トンチャイ(タイ) 222票
１５位 OZONE(タイ) 170票
投票はこちらからどうぞ
イケメン・オトメン大アンケートぽちぽちさま！お知らせありがとうございました
また、今日からぽちぽち楽しませていただきます。
