Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
イム・チェムが遊園地をオープン！
イム・チェム,門を閉めた遊園地再開壮漢理由は?
2008年04月28日(月)09:25日刊スポーツ
[JES杖傷用]巨大な回転差を後にして急いで公園あちこちを見回している男. 去る22日京畿道（キョンギド）長興（チャンフン）周りランドに入った時あったタレント イム・チェムの姿だった。
KBS 2TVシチュエーションコメディ'止められない結婚'(脚本マ・ソクチョル,演出イ・キョウク)のイム・チェムが自身の人生でもう一度の勝負の賭けに出た。 彼は去る20日子供と家族のための遊園地を具現するという意志で数十億ウォンをかけて周りランドを新しく開場した。
周りランド営業を止めて3年ぶりだ。 彼は昨年11月からこの遊園地の設計から完工まで陣頭指揮した。
周りランドの一つの草まで彼の息遣いがつかないのがない。 公園入口を飾っているママ,パパ カカシ街灯は30ヶ余りの赤ん坊街灯と同時入場客を迎える。 これもイム・チェムが皆デザインしたのだ。 過去周りランドにあった遊具バイキングが公園後方の山に置かれていることが目を引いた。
"大人たちまで共に乗る重い遊具はこちらコンセプトと似合わない。 バイキングをなくそうとしたが心を変えた。 わが国にはあらゆる分野で船頭が多い。 船を山にのせることによって'船頭が多ければ船が山に行く'という格言を悟らせたかった。"
さらにおもしろいアイディアも多い。 公園入口の小便をする少年銅像はヨーロッパのことと多少違う。 コイン500ウォンを入れて機械と腕相撲をすればその力のヤンぐらいおしっこ発が変わる。
ここを見回せば子供と家族を考える彼の心が感じられる。 すべての空間が子供が走りまわれるように広く設計されている。 どこでも両親がコーヒー一杯飲みながら,子供たちの一挙手一投足を見守れるように空間がパッと開くように設計した。 家族が安く食事をすることができる食堂も想像以上で大きい。 遊具利用料が大部分1000ウォンなのに加え入場料もなくて,収益構造を合わせることができるだろうか,心配が入るほどであった。
"結婚する時,ちりんと3万ウォンを持って始めた。 そのような気持ちで周りランドのドアをあけた。 もちろんこの事業が難しいこともあるが子供たちと家族の幸せな姿を見ることだけでも胸が熱くなる。"
イム・チェムはそのような状況でもKBS 2TV '止められない結婚'とMBC TV朝劇'揺れるな'に出演しながら,忙しい放送日程を消化している。 最近では'あなた'というシングル曲練習にも力を使っている。 今年中に自身の14回目アルバムを出す予定だ。 常に肯定的で自信あふれる彼の姿で年齢に比べて若く見られる秘訣を発見することができた。
文・写真長興（チャンフン）(京畿（景気，競技）)=チャン・サンヨン記者[enisei＠joongang.co.kr]
こちらの記事をＯＣＮの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=1036520&year=2008&Query=ｸ��ｻｸｮｴﾂ%20ｰ睚･
2008年04月28日(月)09:25日刊スポーツ
[JES杖傷用]巨大な回転差を後にして急いで公園あちこちを見回している男. 去る22日京畿道（キョンギド）長興（チャンフン）周りランドに入った時あったタレント イム・チェムの姿だった。
KBS 2TVシチュエーションコメディ'止められない結婚'(脚本マ・ソクチョル,演出イ・キョウク)のイム・チェムが自身の人生でもう一度の勝負の賭けに出た。 彼は去る20日子供と家族のための遊園地を具現するという意志で数十億ウォンをかけて周りランドを新しく開場した。
周りランド営業を止めて3年ぶりだ。 彼は昨年11月からこの遊園地の設計から完工まで陣頭指揮した。
周りランドの一つの草まで彼の息遣いがつかないのがない。 公園入口を飾っているママ,パパ カカシ街灯は30ヶ余りの赤ん坊街灯と同時入場客を迎える。 これもイム・チェムが皆デザインしたのだ。 過去周りランドにあった遊具バイキングが公園後方の山に置かれていることが目を引いた。
"大人たちまで共に乗る重い遊具はこちらコンセプトと似合わない。 バイキングをなくそうとしたが心を変えた。 わが国にはあらゆる分野で船頭が多い。 船を山にのせることによって'船頭が多ければ船が山に行く'という格言を悟らせたかった。"
さらにおもしろいアイディアも多い。 公園入口の小便をする少年銅像はヨーロッパのことと多少違う。 コイン500ウォンを入れて機械と腕相撲をすればその力のヤンぐらいおしっこ発が変わる。
ここを見回せば子供と家族を考える彼の心が感じられる。 すべての空間が子供が走りまわれるように広く設計されている。 どこでも両親がコーヒー一杯飲みながら,子供たちの一挙手一投足を見守れるように空間がパッと開くように設計した。 家族が安く食事をすることができる食堂も想像以上で大きい。 遊具利用料が大部分1000ウォンなのに加え入場料もなくて,収益構造を合わせることができるだろうか,心配が入るほどであった。
"結婚する時,ちりんと3万ウォンを持って始めた。 そのような気持ちで周りランドのドアをあけた。 もちろんこの事業が難しいこともあるが子供たちと家族の幸せな姿を見ることだけでも胸が熱くなる。"
イム・チェムはそのような状況でもKBS 2TV '止められない結婚'とMBC TV朝劇'揺れるな'に出演しながら,忙しい放送日程を消化している。 最近では'あなた'というシングル曲練習にも力を使っている。 今年中に自身の14回目アルバムを出す予定だ。 常に肯定的で自信あふれる彼の姿で年齢に比べて若く見られる秘訣を発見することができた。
文・写真長興（チャンフン）(京畿（景気，競技）)=チャン・サンヨン記者[enisei＠joongang.co.kr]
こちらの記事をＯＣＮの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=1036520&year=2008&Query=ｸ��ｻｸｮｴﾂ%20ｰ睚･
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://lovedoyoung.blog73.fc2.com/tb.php/1472-7c111c82
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
