Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
イベクが怪物になった１１７話の記事です！
'止められない結婚'怪物パロディ'爆笑'[パイメディア]
2008年04月29日(火)午後03:06
[TVリポート]イ･ジョンが怪物になった? 28日放送されたKBS2イリルシトゥコム'止められない結婚'この映画'怪物'をパロディにして,笑いをかもし出した。 皮膚トラブルが出たイベク(イ･ジョン)が皮膚薄皮手術を間違って受けて,その後遺症で醜い顔を持つことになったという設定.
皆が彼を無視するや漢江（ハンガン）のほとりで苦しむイベク. この時彼の顔を見た漢江（ハンガン）のほとりの人々があたかも映画'怪物'の一場面のようにびっくり仰天して逃げて,傷心した二百が疾走しながらほえ叫ぶ荒唐場面がお目見えした。 この日圧巻は'怪物'を掃討する最後の場面.
帰宅しないで漢江（ハンガン）のほとりではいかいするイベクを捉えるために家族らが出た。 おもちゃ工科ブーメランなどをイベクに向かって投げたが彼はしつこく防御しながら,ずっと逃げた。 この時おもちゃ弓を持っていたスジョン(チョン・タヨン)が緊張感漂った表情で矢を撃って,イベクの額にずばり当てた。 映画の中ペ・ドゥナの矢に怪物が合う劇的な場面をコミカルに追跡したこと。 倒れる怪物イベクと喜ぶ家族らの姿が見苦しい姿だ。
放送後視聴者らは"'怪物'パロディとても笑わせた" "最後にスジョンが弓撃つ場面,久々に大きく笑った"と所感を上げた。 スジョンとイベクの愛を応援するというある視聴者は"スジョンが飛ばした矢が愛の矢になって,イベクの額にささる想像をした"としてイベクの片思いに対する残念さを表わすこともした。
(写真=放送画面中)[下手や記者mongz11＠pimedia.co.kr]
こちらの記事をＯＣＮの翻訳機で日本語にしました。
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=16&articleid=2008042915060414793&newssetid=83
---------------------------------------------------------------
「グムエル 漢江の怪物」のパロディでしたね。
2008年04月29日(火)午後03:06
[TVリポート]イ･ジョンが怪物になった? 28日放送されたKBS2イリルシトゥコム'止められない結婚'この映画'怪物'をパロディにして,笑いをかもし出した。 皮膚トラブルが出たイベク(イ･ジョン)が皮膚薄皮手術を間違って受けて,その後遺症で醜い顔を持つことになったという設定.
皆が彼を無視するや漢江（ハンガン）のほとりで苦しむイベク. この時彼の顔を見た漢江（ハンガン）のほとりの人々があたかも映画'怪物'の一場面のようにびっくり仰天して逃げて,傷心した二百が疾走しながらほえ叫ぶ荒唐場面がお目見えした。 この日圧巻は'怪物'を掃討する最後の場面.
帰宅しないで漢江（ハンガン）のほとりではいかいするイベクを捉えるために家族らが出た。 おもちゃ工科ブーメランなどをイベクに向かって投げたが彼はしつこく防御しながら,ずっと逃げた。 この時おもちゃ弓を持っていたスジョン(チョン・タヨン)が緊張感漂った表情で矢を撃って,イベクの額にずばり当てた。 映画の中ペ・ドゥナの矢に怪物が合う劇的な場面をコミカルに追跡したこと。 倒れる怪物イベクと喜ぶ家族らの姿が見苦しい姿だ。
放送後視聴者らは"'怪物'パロディとても笑わせた" "最後にスジョンが弓撃つ場面,久々に大きく笑った"と所感を上げた。 スジョンとイベクの愛を応援するというある視聴者は"スジョンが飛ばした矢が愛の矢になって,イベクの額にささる想像をした"としてイベクの片思いに対する残念さを表わすこともした。
(写真=放送画面中)[下手や記者mongz11＠pimedia.co.kr]
こちらの記事をＯＣＮの翻訳機で日本語にしました。
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=16&articleid=2008042915060414793&newssetid=83
---------------------------------------------------------------
「グムエル 漢江の怪物」のパロディでしたね。
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://lovedoyoung.blog73.fc2.com/tb.php/1480-ede2ff89
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
