Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
キム・ヘナさんレッドカーペット、２度目？３度目？
キム・ヘナ全州（チョンジュ）映画祭3年連続出席
2008年04月30日(水)09:25イーデイリー
▲俳優キム・ヘナ
[イーデイリーSPN柳淑記者]俳優キム・ヘナが来る5月1日開幕する第9回全州（チョンジュ）国際映画祭の招請を受けて,3年連続全州（チョンジュ）国際映画祭レッドカーペットを踏む。
去年映画‘ホス(HERs)’(監督キム・ジョンジュ)で前週を探したキム・ヘナは今年にも韓国映画界の注目されている女優で全州（チョンジュ）国際映画祭側の招請を受けた。
キム・ヘナは特に全州（チョンジュ）国際映画祭と縁が深い。 2006年にはキム・ヘナが出演した映画‘私の青春に叫び’が閉幕作に選ばれたことがあって昨年には‘ホス’が競争部門の'韓国映画の流れ'に出品されて,最優秀作品賞の'JJ-St★rさん'を受賞することもした。
キム・ヘナは“毎度参加する時ごとに常に新しくてときめく。 いつも簡単に接することはできない映画らを見られて,期待が大きい”として“今年には出品作がなくて惜しいが出品の有無と関係なしで祭り自体を楽しむつもりだ”で所感を明らかにした。
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=1059631&year=2008&Query=ｸ��ｻｸｮｴﾂ%20ｰ睚･
------------------------------------------------------------
キム・ヘナ2年連続全州（チョンジュ）国際映画祭レッドカーペット踏む
2008年04月30日(水)09:11ニュースエン
[ニュースエン パク・セヨン記者]俳優キム・ヘナが2年連続全州（チョンジュ）国際映画祭のレッドカーペットを踏む。
KBS 2TV '止められない結婚'で熱演中であるキム・ヘナは5月1日開幕する第9回全州（チョンジュ）国際映画祭の招請を受けて,前週を探す。 昨年在米同胞映画俳優ウィル倫理,刃物ユンなどの出演で話題を集めた映画'HERs'(監督キム・ジョンジュ)を持って前週を探したキム・ヘナは今年韓国映画界の硬い材木で注目されている女優資格で全州（チョンジュ）国際映画祭側の招請を受けた。
キム・ヘナはその間出演した多数の作品が国内および国際映画祭に出品されながら"キム・ヘナが出演すれば映画祭受賞可能性が高い"という話があるほど色々な映画祭と縁が格別だ。 そのうちでも全州（チョンジュ）国際映画祭との縁は格別で,2006年キム・ヘナが出演した映画'私の青春に叫び'が閉幕作に選ばれるかと思えば昨年には'HERs'が競争部門の'韓国映画の流れ'に出品されて,最優秀作品賞の'JJ-St★rさん'を受賞するなど全州（チョンジュ）国際映画祭とはねばっこい縁を誇示している。
キム・ヘナは"毎度参加する時ごとに常に新しくてときめく。 いつも簡単に接することはできない映画らを見られて,期待が大きい。 今年には出品作がなくて惜しいが出品の有無と関係なしで祭り自体を楽しむつもり"としながら所感を明らかにした。
今年で9回目をむかえる全州（チョンジュ）国際映画祭は5月1日前週の声文化の殿堂で開かれる開幕式を始め一週間の余情（旅行日程）を始める。 全州（チョンジュ）国際映画祭は主流映画らとは差別化された代案映画とデジタル映画を紹介しながら,部分競争を導入した非競争映画祭で観客らの大いなる関心を受ける行事に成長している。
一方キム・ヘナが出演した映画'慶祝! 私たちの愛'は封切り14日ぶりに1万人を突破して,あの予算映画長期上映の踏み台を用意したという賛辞を受けている。
パク・セヨンpsyon＠newsen.com記事情報提供および報道資料newsen＠newsen.com手で捕えられるニュース,目に見えるニュース(www.newsen.com) copyright(c)ニュースエン
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=1059482&year=2008&Query=ｸ��ｻｸｮｴﾂ%20ｰ睚･
2008年04月30日(水)09:25イーデイリー
▲俳優キム・ヘナ
[イーデイリーSPN柳淑記者]俳優キム・ヘナが来る5月1日開幕する第9回全州（チョンジュ）国際映画祭の招請を受けて,3年連続全州（チョンジュ）国際映画祭レッドカーペットを踏む。
去年映画‘ホス(HERs)’(監督キム・ジョンジュ)で前週を探したキム・ヘナは今年にも韓国映画界の注目されている女優で全州（チョンジュ）国際映画祭側の招請を受けた。
キム・ヘナは特に全州（チョンジュ）国際映画祭と縁が深い。 2006年にはキム・ヘナが出演した映画‘私の青春に叫び’が閉幕作に選ばれたことがあって昨年には‘ホス’が競争部門の'韓国映画の流れ'に出品されて,最優秀作品賞の'JJ-St★rさん'を受賞することもした。
キム・ヘナは“毎度参加する時ごとに常に新しくてときめく。 いつも簡単に接することはできない映画らを見られて,期待が大きい”として“今年には出品作がなくて惜しいが出品の有無と関係なしで祭り自体を楽しむつもりだ”で所感を明らかにした。
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=1059631&year=2008&Query=ｸ��ｻｸｮｴﾂ%20ｰ睚･
------------------------------------------------------------
キム・ヘナ2年連続全州（チョンジュ）国際映画祭レッドカーペット踏む
2008年04月30日(水)09:11ニュースエン
[ニュースエン パク・セヨン記者]俳優キム・ヘナが2年連続全州（チョンジュ）国際映画祭のレッドカーペットを踏む。
KBS 2TV '止められない結婚'で熱演中であるキム・ヘナは5月1日開幕する第9回全州（チョンジュ）国際映画祭の招請を受けて,前週を探す。 昨年在米同胞映画俳優ウィル倫理,刃物ユンなどの出演で話題を集めた映画'HERs'(監督キム・ジョンジュ)を持って前週を探したキム・ヘナは今年韓国映画界の硬い材木で注目されている女優資格で全州（チョンジュ）国際映画祭側の招請を受けた。
キム・ヘナはその間出演した多数の作品が国内および国際映画祭に出品されながら"キム・ヘナが出演すれば映画祭受賞可能性が高い"という話があるほど色々な映画祭と縁が格別だ。 そのうちでも全州（チョンジュ）国際映画祭との縁は格別で,2006年キム・ヘナが出演した映画'私の青春に叫び'が閉幕作に選ばれるかと思えば昨年には'HERs'が競争部門の'韓国映画の流れ'に出品されて,最優秀作品賞の'JJ-St★rさん'を受賞するなど全州（チョンジュ）国際映画祭とはねばっこい縁を誇示している。
キム・ヘナは"毎度参加する時ごとに常に新しくてときめく。 いつも簡単に接することはできない映画らを見られて,期待が大きい。 今年には出品作がなくて惜しいが出品の有無と関係なしで祭り自体を楽しむつもり"としながら所感を明らかにした。
今年で9回目をむかえる全州（チョンジュ）国際映画祭は5月1日前週の声文化の殿堂で開かれる開幕式を始め一週間の余情（旅行日程）を始める。 全州（チョンジュ）国際映画祭は主流映画らとは差別化された代案映画とデジタル映画を紹介しながら,部分競争を導入した非競争映画祭で観客らの大いなる関心を受ける行事に成長している。
一方キム・ヘナが出演した映画'慶祝! 私たちの愛'は封切り14日ぶりに1万人を突破して,あの予算映画長期上映の踏み台を用意したという賛辞を受けている。
パク・セヨンpsyon＠newsen.com記事情報提供および報道資料newsen＠newsen.com手で捕えられるニュース,目に見えるニュース(www.newsen.com) copyright(c)ニュースエン
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/entertainment/newsview.php?dirnews=1059482&year=2008&Query=ｸ��ｻｸｮｴﾂ%20ｰ睚･
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://lovedoyoung.blog73.fc2.com/tb.php/1485-a3dd8977
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
