Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ソウル市、広報戦闘に５戦士を追加投入（ダニエル・ヘニーさんも含まれています）
ソウル市,広報戦闘に鷲5兄弟追加投入
2008年12月04日(木)14:42フロンティアタイムズ
(フロンティアタイムズ ユン・ジョンヒ記者) =
ソウル市が日に激しくなる広報戦闘の勝利のために鷲5兄弟を緊急投入して出た。 今回投入された要員は普段自身の分野で最高の能力を見せた'戦士（戦史）'らだ。
ソウル市は3日イ・ムンセ,チェ・スジョン,パク・ヨンソク,キム・ヨンウ,ダニエル・ヘニー氏をソウル市広報大使に追加選定した。 この日ソウル市庁西小門（ソソムン）庁舎で進行された委嘱式にはチェ・スジョン,パク・ヨンソク,イ・ムンセ,キム・ヨンウ氏4人が参加した。 ダニエル・ヘニー氏は年と撮影日程関係で参加しなかった。
オ・セフン ソウル市長からウィチョクペを受けた方らはソウル市広報大使で活動することになり責任感を感じると伝えて,これからソウルの粋と美しさを多くの人々に知らせるように最善を尽くすと明らかにした。
ソウル市は各自活動領域でプロフェッショナルある面目（容貌）を見せただけでなく韓流スターで活躍している点を上げて,これらを広報大使で委嘱することになったと明らかにした。 特にチェ・スジョン,ダニエル・ヘニー,パク・ヨンソク氏はグローバル ソウルを,イ・ムンセ,キム・ヨンウ氏は文化是正を広報するのに少し厚い役割をしてくれると期待している。
現在チェ・スジョン,イ・ムンセ氏は演技者と音楽家で放送活動をしており,パク・ヨンソク氏は世界最初山岳グランドスラム達成登山家でソウル市の海外マーケティング プログラムに参加している。
またキム・ヨンウ氏は重要無形文化財第41号12歌詞履修者で国楽プログラムなどで活動している。 ダニエル・ヘニー氏はモデル兼映画俳優で海外で映画撮影に臨んでいる。
委嘱式以後にこれら鷲5兄弟は自分たちの所蔵品を寄贈する時間を持った。 イ・ムンセ氏は自身のCDを,チェ・スジョン氏は腕時計二点を寄贈したし,パク・ヨンソク氏はパーカーと母子（帽子）,キム・ヨンウ氏は公演時着た衣装などを伝達した。 これらが寄贈した物品は社会福祉共同募金会に伝えられて,苦しい隣人を助けるのに使われる。
一方,今回の広報大使追加招聘によりソウル市広報大使は25人に増えた。
フロンティアタイムズ
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/snews/newsview.php?dirnews=3078417&year=2008&Query=다니엘%20
2008年12月04日(木)14:42フロンティアタイムズ
(フロンティアタイムズ ユン・ジョンヒ記者) =
ソウル市が日に激しくなる広報戦闘の勝利のために鷲5兄弟を緊急投入して出た。 今回投入された要員は普段自身の分野で最高の能力を見せた'戦士（戦史）'らだ。
ソウル市は3日イ・ムンセ,チェ・スジョン,パク・ヨンソク,キム・ヨンウ,ダニエル・ヘニー氏をソウル市広報大使に追加選定した。 この日ソウル市庁西小門（ソソムン）庁舎で進行された委嘱式にはチェ・スジョン,パク・ヨンソク,イ・ムンセ,キム・ヨンウ氏4人が参加した。 ダニエル・ヘニー氏は年と撮影日程関係で参加しなかった。
オ・セフン ソウル市長からウィチョクペを受けた方らはソウル市広報大使で活動することになり責任感を感じると伝えて,これからソウルの粋と美しさを多くの人々に知らせるように最善を尽くすと明らかにした。
ソウル市は各自活動領域でプロフェッショナルある面目（容貌）を見せただけでなく韓流スターで活躍している点を上げて,これらを広報大使で委嘱することになったと明らかにした。 特にチェ・スジョン,ダニエル・ヘニー,パク・ヨンソク氏はグローバル ソウルを,イ・ムンセ,キム・ヨンウ氏は文化是正を広報するのに少し厚い役割をしてくれると期待している。
現在チェ・スジョン,イ・ムンセ氏は演技者と音楽家で放送活動をしており,パク・ヨンソク氏は世界最初山岳グランドスラム達成登山家でソウル市の海外マーケティング プログラムに参加している。
またキム・ヨンウ氏は重要無形文化財第41号12歌詞履修者で国楽プログラムなどで活動している。 ダニエル・ヘニー氏はモデル兼映画俳優で海外で映画撮影に臨んでいる。
委嘱式以後にこれら鷲5兄弟は自分たちの所蔵品を寄贈する時間を持った。 イ・ムンセ氏は自身のCDを,チェ・スジョン氏は腕時計二点を寄贈したし,パク・ヨンソク氏はパーカーと母子（帽子）,キム・ヨンウ氏は公演時着た衣装などを伝達した。 これらが寄贈した物品は社会福祉共同募金会に伝えられて,苦しい隣人を助けるのに使われる。
一方,今回の広報大使追加招聘によりソウル市広報大使は25人に増えた。
フロンティアタイムズ
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://media.paran.com/snews/newsview.php?dirnews=3078417&year=2008&Query=다니엘%20
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://lovedoyoung.blog73.fc2.com/tb.php/2936-de92924f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
