Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
クム・ボラさん出演の「妻の誘惑」人気の秘密
[TView]‘妻の誘惑’人気秘訣
[スポーツカーは] 2008年12月22日(月)午後09:25
・ののしりながら,見るドラマ典型・‘痴情・不倫・離婚・復讐…’の総合ギフトセット
SBS連続ドラマ‘妻の誘惑’(脚本キム・スンオク・演出五三強)の上昇の勢いが鋭い。
‘妻の誘惑’は18日全国視聴率21.9%(TNSメディアコリア),19日22.0%など連日自らの最高視聴率を置き換えながら人気を呼んでいる。 前作‘愛子姉さん民自’はチャ・ファヨンの21年ぶりの復帰作で話題を集めたが視聴率ではそれほど利益を得ることができなかった。 ‘妻の誘惑’が序盤から険しい上昇の勢いに乗りながらSBS日日劇の救援投手の役割を固くしている。
‘妻の誘惑’の人気秘訣は痴情,不倫,離婚,復讐など総合ギフトセットのように繰り広げられた韓国ドラマの興行要素らだ。
ドラマの大きいあらすじは財閥家嫁旧恩材(チャン・ソヒ)が姉妹のように育った友人新エリ(キム・ソヒョン)に夫精巧ウィーン(ビョン・ウミン)を奪われてすさまじく復讐するという内容だ。 この過程で強奪と妊娠,浮気と離婚,死と復活,復讐という刺激的な素材が皆登場する。 最近放送分には精巧ウィーンによって水に落ちて死ぬところだった旧恩材が命拾いで生き返って復讐を念を押しながら,視聴者たちを誘惑している。
極端なキャラクターも味出た調味料役割をする。 嫁旧恩材を虐待したことでも足りなくて,実家に行かなければならないお金まで横取りした悪い姑(クム・ボラ),姑とともにあらゆる悪行を継続している新エリが視聴者たちの怒りを誘発する。 視聴者たちはドラマ‘糟糠の妻クラブ’でも‘揺れるな’のように極端な悪人らのために胸を打ちながらも‘フン男’建築設計社ミン・コンウ(イ・ジェファン)と旧恩材のロマンス,知能は低いが言うべきことをつくすチョン・ハヌル(オ・ヨンシル)を見ながら,息の根がひらく。
‘人魚姫’に続き復讐劇主役を演じたチャン・ソヒの熱演も人気秘訣だ。 チャン・ソヒはものすごい婚家暮らしの中で夫まで親しい友人に奪われる悲運の主人公を熱演して‘連続ドラマの女王’席にまた上がった。 漢江（ハンガン）の橋で復讐を念を押しながら,嗚咽する場面や精巧ウィーンを避けて逃げて火傷をする演技,市場で食べ物配達をしながら苦労する過程を現実的によく表現しながら,ファンたちの共感をかっている。 パムムパタルの典型のキム・ソヒョンとオリバリハン夫ビョン・ウミンも劇中キャラクターとよく合うという反応だ。 極端な構成とキャラクターのためにののしりながら見るという評価とは別途に‘妻の誘惑’の人気は当分続くものと見られる。
<パク・ウンギョン記者>
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=16&articleid=20081222212506799d5&newssetid=83
[スポーツカーは] 2008年12月22日(月)午後09:25
・ののしりながら,見るドラマ典型・‘痴情・不倫・離婚・復讐…’の総合ギフトセット
SBS連続ドラマ‘妻の誘惑’(脚本キム・スンオク・演出五三強)の上昇の勢いが鋭い。
‘妻の誘惑’は18日全国視聴率21.9%(TNSメディアコリア),19日22.0%など連日自らの最高視聴率を置き換えながら人気を呼んでいる。 前作‘愛子姉さん民自’はチャ・ファヨンの21年ぶりの復帰作で話題を集めたが視聴率ではそれほど利益を得ることができなかった。 ‘妻の誘惑’が序盤から険しい上昇の勢いに乗りながらSBS日日劇の救援投手の役割を固くしている。
‘妻の誘惑’の人気秘訣は痴情,不倫,離婚,復讐など総合ギフトセットのように繰り広げられた韓国ドラマの興行要素らだ。
ドラマの大きいあらすじは財閥家嫁旧恩材(チャン・ソヒ)が姉妹のように育った友人新エリ(キム・ソヒョン)に夫精巧ウィーン(ビョン・ウミン)を奪われてすさまじく復讐するという内容だ。 この過程で強奪と妊娠,浮気と離婚,死と復活,復讐という刺激的な素材が皆登場する。 最近放送分には精巧ウィーンによって水に落ちて死ぬところだった旧恩材が命拾いで生き返って復讐を念を押しながら,視聴者たちを誘惑している。
極端なキャラクターも味出た調味料役割をする。 嫁旧恩材を虐待したことでも足りなくて,実家に行かなければならないお金まで横取りした悪い姑(クム・ボラ),姑とともにあらゆる悪行を継続している新エリが視聴者たちの怒りを誘発する。 視聴者たちはドラマ‘糟糠の妻クラブ’でも‘揺れるな’のように極端な悪人らのために胸を打ちながらも‘フン男’建築設計社ミン・コンウ(イ・ジェファン)と旧恩材のロマンス,知能は低いが言うべきことをつくすチョン・ハヌル(オ・ヨンシル)を見ながら,息の根がひらく。
‘人魚姫’に続き復讐劇主役を演じたチャン・ソヒの熱演も人気秘訣だ。 チャン・ソヒはものすごい婚家暮らしの中で夫まで親しい友人に奪われる悲運の主人公を熱演して‘連続ドラマの女王’席にまた上がった。 漢江（ハンガン）の橋で復讐を念を押しながら,嗚咽する場面や精巧ウィーンを避けて逃げて火傷をする演技,市場で食べ物配達をしながら苦労する過程を現実的によく表現しながら,ファンたちの共感をかっている。 パムムパタルの典型のキム・ソヒョンとオリバリハン夫ビョン・ウミンも劇中キャラクターとよく合うという反応だ。 極端な構成とキャラクターのためにののしりながら見るという評価とは別途に‘妻の誘惑’の人気は当分続くものと見られる。
<パク・ウンギョン記者>
こちらの記事をOCNの翻訳機で日本語にしました。
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=16&articleid=20081222212506799d5&newssetid=83
コメント
コメントの投稿
トラックバック
http://lovedoyoung.blog73.fc2.com/tb.php/3128-1149b104
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
